Phison's S11 is a small, cheap SATA controller with no DRAM of its own, which is why so many budget 2.5-inch drives use it. It keeps its firmware and its translation table in a service area on the flash. On start-up it loads that firmware, checks it, and only then presents the drive under its badge. If the check fails, because a page of the service area has gone bad or a power cut interrupted a write, the controller stays in its built-in ROM and reports the ROM's own name: SATAFIRM S11. The size is usually wrong as well, often 0GB or a small placeholder.
Search the forums and you will be pointed at a Phison mass-production tool as a repair. It is not a repair. It regenerates the drive, discarding as it goes any record of which block held what. Done in the right order, working code reaches the controller first, loaded into RAM rather than written to the flash, and the record is rebuilt after that from the service area and, where the service area is damaged, from the flash itself. The DRAM-less design makes the map more exposed to a bad shutdown, and it also makes the map more scattered across the flash, so the rebuild takes patience rather than a tool.
One more thing the name tells us: a drive that says SATAFIRM S11 has a Phison controller, whatever the label says. A genuine Samsung never reports it. A drive bought cheaply from a marketplace under a well-known name that now says SATAFIRM S11 is a counterfeit, and it is recovered like any other Phison S11 drive.